Issue link: https://onenorgren.uberflip.com/i/552086
36 1 V-AE-32C-E-S 2 3 1 3 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 V-32C-all-E-F V-32C-all-EH-F V-32C-all-ER-F For further information www.norgren.com/us VALVES Symbol Port size 1, 3 2 (3) Flow (l/min) *2 1 » 2 2 » 3 Flow (l/min) *3 1 » 2 2 » 3 Operating pressure (bar) Material Manual override- Solenoid operators *2 Test certificate IEC 61 508 *3 Valve model *1 G 1/4, G1/2 NAMUR, G1/4 1100 1300 2900 3400 0 ... 10 Aluminum without x 9801505* 1/4 NPT, 1/2 NPT NAMUR, 1/4 NPT 1100 1300 2900 3400 0 ... 10 Aluminum without - 9801515* G 1/4 G 1/4 1100 1200 2900 3200 0 ... 10 Stainless steel without - 9801735* 1/4 NPT 1/4 NPT 1100 1200 2900 3200 0 ... 10 Stainless steel without - 9801745* G 1/2 G 1/2 1200 1300 3100 3400 0 ... 10 Stainless steel without x 9801755* 1/2 NPT 1/2-NPT 1200 1300 3100 3400 0 ... 10 Stainless steel without - 9801765* G 1/2 G 1/2 1200 1300 3100 3400 0 ... 10 Brass without x 9801655* 1/2 NPT 1/2-NPT 1200 1300 3100 3400 0 ... 10 Brass without - 9801665* DIN EN 61508 IEC 61508 Approval depends on magnetic system Technical data *1 Order example: To order a Series 98015 valve, with a 24Vdc coil, Model Number: 9801505080002400. Valve model code 9801505 + Coil code 080002400 = Model Number: 9801505080002400. To order the valve only, replace the * after the Valve model code from the table above with nine zero's, i.e. 9801505000000000. Flow measured in accordance with ISO 6358 and ISO 8778, 20 ° C *2 Inlet pressure 6 bar, outlet pressure 5 bar *3 Inlet pressure 10 bar, Outlet pressure 0 Bar Medium: Filtered, non-lubricated and dried compressed Air Operating pressure: 0 ... 10 bar (0 ... 145 psi) Flow: see Table Fluid/Ambient temperature: -40 ... +60°C (-40 ... +140°F) (SNBR) -25 ... +60°C (-13 ... +140°F) (SIL version) Depending on solenoid system. Air supply must be dry enough to avoid ice formation at temperatures below +2°C (+35°F). Materials: Housing: stainless steel 1.4404 (316L), brass 2.0401, aluminum anodized 3.0615 Seal: SNBR (Special NBR) Inner parts: stainless steel Technical features Suited for outdoor use under critical environment conditions 98015 NAMUR & Inline 3/2 poppet valves electromagnetic actuated, directly controlled G1/4, 1/4NPT, G1/2, 1/2 NPT, NAMUR interface Power consumption 24 VDC 230 VAC (W) (VA) Rated current 24 VDC 230 VAC (m A) (m A) Ex- Protection Protection Class (ATEX- Category) IP-Protection According to EN60529 Ambient Temperature Medium (°C) Electrical connection Order separate Coil code 16.9 - 703 - - IP 65 (with Connector) -25 ... +60 Fluid: max. 80 Connector DIN EN 175301-803 Form A *6 0000000080002400 080002400 - 17.3 - 75 - IP 65 (with Connector) -25 ... +60 Fluid: max. 80 Connector DIN EN 175301-803 Form A *6 0000000380323050 380323050 8.9 - 369 - II2G II2D Ex e mb IIC T4/T5 Gb Ex tb IIIC T 130°C Db IP 66 (with cable gland) -40 ... +65 T4 -40 ... +55 T5 -40 ... +65 M20 x 1,5 *6 0000000427002400 427002400 - 10.0 - 43 II2G II2D Ex e mb IIC T4/T5 Gb Ex tb IIIC T 130°C Db IP 66 (with cable gland) -40 ... +65 T4 -40 ... +55 T5 -40 ... +65 M20 x 1,5 *6 0000000427123050 427123050 8.9 — 369 — II2G II2D Ex d mb IIC T4/T6 Gb Ex e mb IIC T4/T6 Gb Ex tb IIIC T130°C Db IP 66 (with cable gland) -40 ... +70 T4 -40 ... +40 T6 -40 ... +70 1/2 - 14 NPT *6 0000000467002400 467002400 — 10.0 — 43 II2G II2D Ex d mb IIC T4/T6 Gb Ex e mb IIC T4/T6 Gb Ex tb IIIC T130°C Db IP 66 (with cable gland) -40 ... +70 T4 -40 ... +40 T6 -40 ... +70 1/2 - 14 NPT *6 0000000467123050 467123050 8.9 — 369 — II2G II2D Ex d mb IIC T4/T6 Gb Ex e mb IIC T4/T6 Gb Ex tb IIIC T130°C Db IP 66 (with cable gland) -40 ... +70 T4 -40 ... +40 T6 -40 ... +70 M20 x 1,5 *6 0000000467202400 467202400 — 10.0 — 43 II2G II2D Ex d mb IIC T4/T6 Gb Ex e mb IIC T4/T6 Gb Ex tb IIIC T130°C Db IP 66 (with cable gland) -40 ... +70 T4 -40 ... +40 T6 -40 ... +70 M20 x 1,5 *6 0000000467323050 467323050 8.9 – 369 – II2G II2D Ex mb d IIC T4/T6 Ex mb e II T4/T6 IP 66 (with cable gland) -40 ... +50 T4 -40 ... +40 T6 M20x1,5 *6 0000000487202400 487202400 – 10.0 – 43 II2G II2D Ex mb d IIC T4/T6 Ex mb e II T4/T6 IP 66 (with cable gland) -40 ... +50 T4 -40 ... +40 T6 M20x1,5 *6 0000000487323050 487323050 Standard voltages (±10%) 24 VDC, 230 VAC, other voltages on request. Design according to VDE 0580, EN 50014/50028. Duty cycle 100% ED *6 Connectors/Cable gland is not included, see accessories Attention: The protection class for coil Series 46xx or 48xx is determined by the choice of cable gland. Example: if an ATEX-certified cable gland is used that has Ex d type of protection, the solenoid will have the protection class Ex d mb; if a cable gland with Ex e type of proteciton is used, the solenoid will have protection class Ex e mb. Solenoid operators Stainless steel For outdoor installation please protect all connections against the penetration of moisture!